Cortometraggi d'animazione / Video

LAVA – Pixar corto d’animazione

LAVA – Pixar corto d’animazione

LAVA è un cortometraggio del 2014 realizzato dalla Pixar, Ispirato alla bellezza isolata delle isole tropicali e all’esplosione di vulcani oceanici, una storia d’amore musicale che si svolge nell’arco di milioni di anni. Fu lanciato nel 2015 accompagnando l’inizio del il film Inside Out.

Come nasce l’idea di LAVA

Il filmmaker James Ford Murphy ha originariamente lanciato l’idea di LAVA presentandola a John Lasseter di Pixar e Walt Disney Animation Studio suonando la sua canzone accompagnata ad un ukulele.


“Questo era l’obbiettivo finale, vedere se potevo raccontare una storia completamente con una canzone”

L’idea di LAVA cominciò a coesistere mentre era al matrimonio della sorella, che si sposò all’età di 43 anni.

“Mentre mia sorella salì sull’altare, pensavo a quanto fosse felice e quanto tempo aveva aspettato per il suo giorno speciale”.

A quel punto, gli venne in mente Loihi (un vulcano sottomarino) e si domandò… che cosa succederebbe se la sorella fosse un vulcano e cosa succederebbe se i vulcani trascorressero tutta la loro vita a cercare l’amore, come gli esseri umani?

LAVA Pixar Trama

Su un’isola tropicale nell’Oceano Pacifico, un vulcano solitario chiamato Uku guarda le creature della fauna selvatica con i loro compagni sperando anche lui di trovare la sua dolce metà. Ogni giorno, canterà una canzone all’oceano e continuerà a farlo per migliaia di anni, non rendendosi conto che un vulcano sottomarino di nome Lele riesce ad ascoltarlo innamorandosi di lui nelle profondità del mare.

Lele emergerà nel giorno in cui Uku si sta estinguendo, ma purtroppo si troverà con il volto rivolto dalla parte opposta ed Uku ormai con la bocca coperta dall’acqua non riesce ad avvertirla della sua presenza. Uku alla fine scomparirà completamente negli abissi dell’oceano, col cuore spezzato, ma si risveglierà quando Lele comincerà a cantare la sua canzone. I suoi fuochi si riaccenderanno…. si ergerà in superficie, questa volta proprio accanto a Lele, formando un’unica isola dove saranno felici insieme.

Video LAVA – I lava u – Pixar

LAVA Testo canzone in italiano

Da tempo immemore
c’era un vulcano che
era solo al mondo e sognava compagnia
osservava intorno a sé
tutte le altre coppie che e
sperava che accadesse a lui
dalla sua lava uscì un canto in cui ogni giorno lui
esprimeva il suo desiderio
la cosa che io sogno di più
è che qui con me ci sia anche tu
io chiedo un amore che il cuore mi avvolga
e come lava lo sciolga
la cosa che io sogno di più
è che qui con me ci sia anche tu
io chiedo un amore che il cuore mi avvolga
e come lava lo sciolga
La Cosa che io sogno di più è che qui con me ci sia anche tu
io chiedo un amore che il cuore mi avvolga
e come lava lo sciolga
dopo molti secoli stava per estinguersi
perciò lui pensò di arrendersi così
eppure proprio la in mezzo alle profondità
da tempo c’era già un’altra uguale a lui
quella dolce melodia
nella sua fantasia
credeva proprio che la dedicasse a lei
ed era pronta per restare accanto a lui
non sapendo di ascoltarlo l’ultima volta
Stava lì immobile era lì incantevole
ma non vide che lì dietro c’era lui
cercava di cantare ma la bocca era già sommersa
e perciò non ci riuscì
E poi quando sprofondo il sogno si sgretolò
ma lei si ricordava la sua melodia
la cosa che io sogno di più
è che qui con me ci sia anche tu
io chiedo un amore che il cuore mi avvolga e come lava lo sciolga
Felice perché l’aveva li accanto
se nulla più poté dividerlo da lei
insieme per l’eternità benvenuta felicità
da una melodia nacque un’armonia
la cosa che io sogno di più e che accanto a me ci sia per sempre tu
ed ogni attimo in cui io vivrò
ti amerò


Ciao, sono Andrea fondatore del sito Maiuri.net, da circa 10 anni mi diverto a testare le funzionalità di Wordperss, condividendo sul blog le mie passioni e tutto ciò che ha colpito il mio interesse. La conoscenza è nel tasto [CERCA] di google.